2014年12月23日火曜日

バトル? Buttle?

ケンカでしょうか?
Is this a fight?
いいえ。この姿勢のまま寝ているだけです。
 No.They are sleeping in this style.
なんとなく触ったまま寝ています。
 They are sleeping touching each other.
おもしろいですね。
 It is funny.
 ねこ団子です。
 Cat ball.
さくらは顔面を押されています。
 Kinako pushes Sakura's face.
特に怒りません。
 She doesn't get mad.

にほんブログ村 猫ブログ スコティッシュフォールドへ

2 件のコメント:

  1. こんにちは。
    きなこちゃんの寝方は本当に面白いですね!
    さくらちゃんは何も気にならないんですねー。
    仲良し夫婦、可愛いです☆

    返信削除
  2. ゆっらすさん
    きなこは仰向けだったり、手を宙に上げたまま寝ていたり寝相がおもしろいです。
    さくらもいつものことだと思って気にしていないようです。
    ときどき寝ぼけて噛んで怒られたりもしています。

    返信削除