動くさくらです。狭いところに挟まっています。
Moving Sakura in narrow space.
↓画像が動きます↓
きなこはこの姿勢を維持して寝ています。
Kinako is sleeping staying in this pose.
↓動きません↓
2015年1月17日土曜日
2015年1月16日金曜日
2015年1月14日水曜日
ササミのご馳走 Special white meat dinner
さくらがササミのおねだりをしています。
Sakura requests white meat.
さくらは本当にササミが大好物です。
She really loves white meat.
さくらがガツガツ食べていますが、きなこは大人しく待っています。
She eats a lot but Kinako is waiting.
きなこが遠慮深いのでいつも私が手渡しして食べさせないといけません。
So I have to give him by my hand every time.
2015年1月13日火曜日
さくらのねこベッド Sakura's cat bed
きなこがさくらのねこベッドを借りています。超珍しいです。
Kinako is sleeping in Sakura's cat bed.It is very rare.
いつの間にか移動しました。
And he is away soon.
さくらが戻ってきたようです。
Sakura came back.
きなこはさくらに遠慮してベッドをめったに使いません。
Kinako uses care in Sakura and he hardly use it.
2015年1月11日日曜日
2015年1月10日土曜日
スコ座り Boddha position
きなこが背もたれなしでスコ座りしています。
Kinako is sitting in Buddha position without backrest.
だんだん上手になっているようです。
He looks good at sitting like this.
得意げです。
He is proudly.
さくらはミルクをねだって尻尾が太くなっています。
Sakura requests milk and her tail is wide.
2015年1月8日木曜日
なかよし夫婦 Good husband and wife
きなことさくらはよいねこ夫婦です。
Kinako and Sakura are good husband and wife cats.
いつも近くにいます。
They are close always.
平和です。
It looks peaceful.
登録:
投稿 (Atom)