耳の掻き壊し対策で特製ショートエリザベスカラーを自作したのですが、
Sakura had injured her ear,so I made special short Elizabeth collar.
自由に食事や水飲みを出来るようにすっかり慣れたものの、
She can eat and drink well,but...
器用に耳も掻けるようになってしまい、
She can scratch her ear well...
それでも顔を充分に洗えないことから、あごにニキビが出来てしまいました。
But she can't wash her face enough,she has acne beside her mouth.
かれこれ、2ヵ月半も痒いままなのでまた動物病院に行ってきました。
It has been 2 months half,she visited veterinarian again.
そして、ついにカラーが大きくなってしまいました。
And now she has to wear larger collar.
通常サイズのカラーで、食事と水飲みのときだけ外すことにします。
This is regular sized Elizabeth collar and she put out only food and drink time.
せっかく特製ショートカラーに馴染んできたところなので、たいそう気に入らないようで…
She looks angry because she is used to short collar now.
鏡に映る自分の姿にショックを隠せません…。
She looks shocked to she her face in the mirror.
とにかくこれでしっかり耳の傷を完治したいと思います。
Anyway she can be cured soon.





