2015年12月16日水曜日

エリザベスカラーが大きくなる Larger Elizabeth Collar

耳の掻き壊し対策で特製ショートエリザベスカラーを自作したのですが、
Sakura had injured her ear,so I made special short Elizabeth collar.


自由に食事や水飲みを出来るようにすっかり慣れたものの、
She can eat and drink well,but...


器用に耳も掻けるようになってしまい、
She can scratch her ear well...


それでも顔を充分に洗えないことから、あごにニキビが出来てしまいました。
But she can't wash her face enough,she has acne beside her mouth.


かれこれ、2ヵ月半も痒いままなのでまた動物病院に行ってきました。
It has been 2 months half,she visited veterinarian again.


そして、ついにカラーが大きくなってしまいました。
And now she has to wear larger collar.


通常サイズのカラーで、食事と水飲みのときだけ外すことにします。
This is regular sized Elizabeth collar and she put out only food and drink time.


せっかく特製ショートカラーに馴染んできたところなので、たいそう気に入らないようで…
She looks angry because she is used to short collar now.


鏡に映る自分の姿にショックを隠せません…。
She looks shocked to she her face in the mirror.


とにかくこれでしっかり耳の傷を完治したいと思います。
Anyway she can be cured soon.



にほんブログ村 猫ブログ スコティッシュフォールドへ

2015年12月15日火曜日

ねこベッド Cat bed

さくらのお気に入りのねこベッドです。
Sakura's favorite cat bed.


これはさくらがたねを育てるために用意した物。
This is for growing Tane.


今も冬季限定で利用しています。
She is still using it in winter.


暖かそうです。
It looks warm.



にほんブログ村 猫ブログ スコティッシュフォールドへ

2015年12月13日日曜日

イクメンねこ Childcare cat

今頃は天国で再開して仲良くしている、きなことたね。
きなこはオスねことしては珍しいイクメンでした。
Now they met again in heaven,Kinako and Tane.
Kinako was a good child care male cat.


立会い出産はもちろん、授乳中もベッドのそばで妻子を見守ります。
He met in the time Tane was born.And always together nearby baby bed.


たねが出歩くようになると、その間さくらは休憩。きなこが見守ります。
Tane starts to walk out,Kinako looks after him.


最初の遊び相手はきなこです。
They play together.


信頼関係もばっちり。
good communication.


たねも安心しきっています。
Tane looks relaxing.


大きくなっても同じ。今頃は天国でこんな光景が毎日見られるでしょう。
It is same when Tane glow up.Now they also together like this in heaven.



にほんブログ村 猫ブログ スコティッシュフォールドへ

2015年12月11日金曜日

キャットタワー Cat tower

さくらは午前中にキャットタワーで過ごすことが多いです。
Sakura is always on cat tower in the morning.


今日は風がめちゃくちゃ強いので外が騒がしいです。
Today it is strong wind and noisy outside.


さくらも気にしています。
Sakura is interested in it.



にほんブログ村 猫ブログ スコティッシュフォールドへ

2015年12月9日水曜日

ねこベッド cat bed

さくらがねこベッドにいます。
Sakura is in cat bed.



このねこベッドをさくらは12月~4月の間だけ愛用しますが、
She uses it only December to April...


夏の間はさっぱりです。
In summer she doesn't care it.



にほんブログ村 猫ブログ スコティッシュフォールドへ

まだ耳が痒いさくら Sakura has ear itch

かれこれ2ヶ月以上耳の痒みが続いているさくら。
It has been 2 months since Sakura has itch of her ear.


エリザベスカラーが外せません。
She still wear Elizabeth collar.


かわいそうですが。
She looks poor.


でもさくらは元気です。今日もご馳走フードをもりもり食べました。
But she is always fine.She ate special food today.



にほんブログ村 猫ブログ スコティッシュフォールドへ