キャットタワー Cat Tower

キャットタワーはさくら専用です。

Cat tower is only for Sakura.

きなこはキャットタワーに登らないので最上段はさくらの場所です。

 Kinako doesn't climb on this cat tower,top of tower is her place.

だれにも邪魔されません。

 No one can bother her.

高所恐怖症のきなこは、この高さが限界です。

 Kinako can climb on this height only.

にほんブログ村

相変わらず使ってもらえない猫ホイホイ畳 They don't use Cat Tatami still

猫たちの好きそうな場所に「ねこホイホイ畳」を置いてみましたが…

I put cat tatami on their favorite place....

全然使ってくれません。

But they don't use it at all.

むしろ避けています…

They may avoid it....

尻尾だけ…

Only her tail....

にほんブログ村

向かってくるもちファミリー Mochi Family coming

にほんブログ村

キャットタワー Cat Tower

キャットタワーを使うのはもっぱらさくらです。

Only Sakura uses cat tower.

最上段から何かを狙っています。

 She is aiming something from top of the cat tower.

さくらは高いところが好きです。

 She likes high place.

きなこは高いところがキライなのでキャットタワーに登りません。

 Kinako doesn't like high place,so he doesn't climb on cat tower.

にほんブログ村

お外を眺める Watching outside

もちファミリーがお外を眺めています。

Mochi Family are watching outside.

何かに興味を持っています。

They are interested in something.

面白いです。

Funny.

にほんブログ村

変な寝相 Funny Style Sleep

にほんブログ村

猫ホイホイ畳を使ってくれない They don't use Cat Tatami

話題になっている「猫ホイホイ畳」を購入して2ヶ月経ちましたが…

使ってくれません（笑）

猫が好みそうな場所に置いてみても避けているようです。

人間が用意したおもちゃよりなんでもないものを好む猫あるあるです。

季節が変わると居場所も変わることもあるので、期待してみます。

きなこの尻尾がさくらに当たっています。

にほんブログ村