2014年12月8日月曜日

晴れの日 Sunny day

今日はお天気だったので窓際でお昼寝です。
Today is sunny.So they are napping beside window.
さくらはいつものねこベッドです。
Sakura is in her cat bed.
 


にほんブログ村 猫ブログ スコティッシュフォールドへ

2014年12月7日日曜日

スコ立ち Scottish Fold Standing

きなこはスコ立ちが得意です。
Kinako is good at Scottish Fold Standing.
さくらは香箱座りが得意です。
 Sakura is good at catloaf.

にほんブログ村 猫ブログ スコティッシュフォールドへ

2014年12月5日金曜日

もちファミリーの体重 Weight of Mochi Family

さくらときなこが爪切りのために病院へ行って来ました。
Sakura & Kinako visited veterinarian to cut their nail.
動物病院へ行くときだけ外出します。
They go outdoor only to go veterinarian.
さくらの体重は4kg.
Sakura's weight is 4kg.
きなこは5kgとふたりとも標準的な体重になりました。
Kinako is 5kg.They became average weight.
にほんブログ村 猫ブログ スコティッシュフォールドへ

2014年12月4日木曜日

香箱座り Catloaf

きなこが香箱座りをしています。
Kianko is sitting in catloaf.
でもさくらのほうが完成度が高いです。
 But Sakura is perfect.
コンパクトに丸まっています。
 She is sitting in conpact.

にほんブログ村 猫ブログ スコティッシュフォールドへ

ねこ団子 Cat Ball

もちファミリーが毎日私の布団を占領しています。
Mochi Family occupy my bed everyday...
ねこ団子です。
Cat Ball...


にほんブログ村 猫ブログ スコティッシュフォールドへ

2014年12月2日火曜日

強気なさくら Strong Sakura

さくらがきなこを押しています。
Sakura pushes Kinako.
 さくらはいつも強気ですが、きなこも特に気にしていないようです。
Sakura is always strong, but Kinako doesn't care.

にほんブログ村 猫ブログ スコティッシュフォールドへ

2014年12月1日月曜日

スコ座り Buddha Position

きなこがスコ座りしています。
Kinako in Buddha Position.
いつも面白いきなこです。
He looks funny always.
さくらはねこボックスのふわふわじゅうたんがお気に入りです。
Sakura loves fur carpet in cat box.

にほんブログ村 猫ブログ スコティッシュフォールドへ